Ha muerto el académico salmantino Francisco Rodríguez Adrados

Rodríguez Adrados era licenciado en Filología Clásica por la Universidad de Salamanca, doctor por la Universidad Complutense de Madrid, y "Honoris Causa" por las universidades de Salamanca, San Pablo CEU (Madrid) y Panamá. En 1996 fue reconocido con el Premio Castilla y León de Humanidades y en 2012 con el Premio Nacional de las Letras Españolas. Desde el año 1991, era académico de número en la RAE. También ha estado al frente del Diccionario griego-español y de la colección Alma Mater de clásicos griegos y latinos.

El presidente de la Junta de Castilla y León, Alfonso Fernández Mañueco, en nombre de todos los miembros del Ejecutivo autonómico, ha lamentado "profundamente el fallecimiento del académico de la RAE", con el que "se pierde a una de sus grandes referencias nacionales".

Pésame al que se ha unido la Real Academia de la Lengua, transmitiendo sus condolencias a su familia, amigos y compañeros académicos. 

El director de la RAE, Santiago Muñoz Machado, expresa, en nombre de la corporación, su pesar por la gran pérdida que supone el fallecimiento de Rodríguez Adrados, intelectual y humanista con proyección universal, autor de referencia en todo el mundo en las disciplinas que ha cultivado y académico admirable que ha participado muy activamente en los trabajos de la RAE durante treinta años.

Ha recibido, entre otras distinciones, el Premio de la Fundación Aristóteles Onassis (1989) por su labor en la elaboración de un diccionario de griego clásico y medieval, el Premio Castilla y León de Humanidades (1997), la Gran Cruz de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio (1998), el Premio Menéndez Pidal de Investigación en Humanidades (1988), el Premio González-Ruano de Periodismo (2004), el Premio Nacional de Traducción (2005), el Premio de Investigación de la Comunidad de Madrid (2007) y el Premio Nacional de las Letras (2012).

Autor de una extensa bibliografía, don Francisco Rodríguez Adrados ha editado y traducido al español la obra de numerosos clásicos griegos y sánscritos. Es autor, asimismo, de numerosas publicaciones sobre lingüística indoeuropea, griega e india, sobre literatura griega antigua y sobre teoría general de la historia —Homo sapiens, Grecia antigua y mundo moderno (2006)— y de la literatura —El río de la literatura. De Sumeria y Homero a Shakespeare y Cervantes (2012)—. También ha sido articulista habitual en distintos medios de comunicación. En 2014 publicó dos volúmenes que recogen algunos de estos artículos: De Historia, Política y Sociedad, y De lengua española, humanidades y enseñanza.